LOS ANGELES — Academy Awards ke-94 yang selalu mempertahankan semangat hidup diguncang oleh pertukaran yang luar biasa setelah Will Smith tersinggung dengan lelucon yang dibuat Chris Rock tentang istrinya, Jada Pinkett Smith.
Setelah Rock bercanda dengan Smith bahwa dia menantikan sekuel “GI Jane”, Smith bangkit dari kursinya di dekat panggung, berjalan ke arah Rock dan menamparnya. Setelah duduk kembali, Smith berteriak pada Rock untuk “menjauhkan nama istriku dari mulutmu.” Saat Rock, yang mengolok-olok Jada Pinkett Smith saat menjadi pembawa acara Oscar pada 2016, memprotes bahwa itu hanya lelucon “GI Jane”, Smith mengulangi kalimat yang sama.
“Itu adalah malam terhebat dalam sejarah pertelevisian,” kata Rock, sebelum dengan canggung kembali mempersembahkan film dokumenter terbaik, yang pergi ke “Summer of Soul (… or When the Revolution Was Not Televised)” dari Questlove.”
Momen itu mengejutkan penonton dan penonton Dolby Theater di rumah. Selama jeda iklan, pembawa acara Daniel Kaluuya datang untuk memeluk Smith, dan Denzel Washington menemaninya ke atas panggung. Keduanya berbicara dan berpelukan dan Tyler Perry juga datang untuk berbicara.
Smith, yang memerankan ayah Venus dan Serena Williams dalam “King Richard”, kemudian memenangkan aktor terbaik dalam pertunjukan itu, Oscar pertamanya. Ini berarti Smith masuk kembali ke panggung tak lama setelah apa yang kemungkinan besar akan menjadi salah satu momen paling terkenal dalam sejarah Academy Awards.
Pidato penerimaan Smith berganti-ganti antara pembelaan dan permintaan maaf.
“Richard Williams adalah pembela keluarganya yang gigih,” kata Smith dalam sambutan pertamanya. Dia melanjutkan: “Saya terpanggil dalam hidup saya untuk mencintai orang dan melindungi orang dan menjadi sungai bagi rakyat saya.”
Smith membagikan apa yang dikatakan Washington kepadanya: “Di momen tertinggimu, berhati-hatilah, karena saat itulah iblis datang untukmu.”
Akhirnya, Smith meminta maaf kepada akademi dan sesama calon.
“Seni meniru kehidupan. Saya terlihat seperti ayah yang gila, ”kata Smith. “Tapi cinta akan membuatmu melakukan hal-hal gila.”
Sampai saat itu, pertunjukan berjalan cukup lancar. Ariana DeBose menjadi Afro-Latina pertama yang memenangkan Academy Award untuk Aktris Pendukung, sementara Troy Kotsur menjadi aktor tuli pertama yang memenangkan penghargaan akting.
Jane Campion memenangkan Oscar untuk sutradara terbaik untuk “The Power of the Dog,” psikodramanya yang memutarbalikkan dan menjungkirbalikkan konvensi Barat. Campion, yang dua kali menjadi wanita pertama yang dinominasikan dalam kategori tersebut (sebelumnya untuk “The Piano” tahun 1993), hanyalah wanita ketiga yang memenangkan sutradara terbaik. Ini juga pertama kalinya penghargaan penyutradaraan diberikan kepada wanita dalam beberapa tahun berturut-turut, setelah pembuat film “Nomadland” Chloé Zhao menang tahun lalu.
‘CODA’ memenangkan Film Terbaik
Setelah tahun film yang sering menggairahkan, Academy Awards mengangkat penonton yang tidak malu-malu, drama keluarga tuna rungu “CODA,” sebagai film terbaik hari Minggu, menyerahkan penghargaan tertinggi Hollywood ke layanan streaming untuk pertama kalinya.
“CODA” karya Sian Heder, yang pertama kali ditayangkan di Festival Film Sundance virtual pada musim dingin 2021, dimulai sebagai underdog tetapi terus muncul sebagai favorit Oscar yang menyenangkan. Itu juga memiliki pendukung yang sangat kaya di Apple TV +, yang memenangkan Oscar Film Terbaik pertamanya pada hari Minggu, kurang dari tiga tahun setelah layanan diluncurkan.
Itu juga membuat Netflix nyaris kalah, streamer veteran yang gagal mencoba untuk film terbaik selama bertahun-tahun. Tembakan terbaiknya, “The Power of the Dog” karya Jane Campion, masuk dengan 12 nominasi teratas.
Tapi “CODA” membawa gelombang niat baik, didukung oleh para pemerannya, termasuk Marlee Matlin, Troy Kotsur dan Daniel Durant. Ini adalah film pertama dengan sebagian besar pemeran tuli yang memenangkan Film Terbaik. “CODA” berhasil melakukannya meskipun menjadi salah satu film dengan nominasi paling sedikit, dengan hanya tiga yang masuk hari Minggu. Tidak sejak tahun 1932 “Grand Hotel” memiliki film yang memenangkan film terbaik dengan kurang dari empat anggukan.
Chastain memenangkan Oscar pertama
Aktris terbaik pergi ke Jessica Chastain, yang juga memenangkan Oscar pertamanya. Chastain menang atas penggambaran empatiknya sebagai tokoh televisi Tammy Faye dalam “The Eyes of Tammy Faye,” sebuah film yang juga diproduksinya. Penghargaan tersebut dipersembahkan oleh Anthony Hopkins, yang absen tahun lalu ketika dia secara mengejutkan memenangkan aktor terbaik dalam penghargaan akhir acara tersebut.
Setelah rekor peringkat rendah dan acara 2021 yang tercemar pandemi, tahun ini produser beralih ke salah satu bintang terbesar di dunia — Beyoncé — untuk memulai Oscar yang dimaksudkan untuk menghidupkan kembali tempat penghargaan dalam budaya pop. Setelah perkenalan oleh Venus dan Serena Williams, Beyoncé membawakan lagu berjudul “King Richard”, “Be Alive”, dalam penampilan koreografi yang rumit dari panggung terbuka berwarna kapur di Compton, tempat Williams bersaudara dibesarkan.
Pembawa acara Wanda Sykes, Amy Schumer dan Regina Hall kemudian memulai siaran dari Teater Dolby.
“Baiklah, kita di sini di Oscar,” Hall memulai. Sykes menyimpulkan: “Di mana pecinta film bersatu dan menonton TV.”
Sykes, Schumer dan Hall bersenda gurau dengan cepat melalui isu-isu Hollywood yang menonjol seperti gaji yang sama – mereka mengatakan tiga pembawa acara wanita “lebih murah daripada satu orang” – drama Lady Gaga yang disebut Sykes “House of Random Accents,” keadaan Golden Globes (sekarang diturunkan ke paket memoriam, kata Sykes) dan pacar Leonardo DiCaprio. Poin politik mereka yang paling tajam datang di akhir rutinitas mereka, di mana mereka menjanjikan malam yang menyenangkan dan kemudian merujuk pada RUU “Jangan Katakan Gay” Florida.
“Dan untuk kalian orang-orang di Florida, kita akan mengadakan malam gay,” kata Sykes.
Penghargaan siaran pertama, sepatutnya, diberikan kepada Ariana DeBose, yang menjadi aktor LGBTQ pertama secara terbuka dan Latina pertama yang memenangkan aktris pendukung terbaik. Kemenangannya datang 60 tahun setelah Rita Moreno menang untuk peran yang sama dalam “West Side Story” tahun 1961 yang asli. DeBose berterima kasih kepada Moreno karena memimpin jalan bagi “banyak Anitas seperti saya”.
“Anda melihat seorang wanita kulit berwarna yang aneh, seorang Afro-Latina, yang menemukan kekuatan dan kehidupannya melalui seni. Dan menurut saya, itulah yang ingin kami rayakan di sini,” kata DeBose. “Jadi, jika ada yang pernah mempertanyakan identitas Anda atau mendapati diri Anda tinggal di ruang abu-abu, saya jamin – memang ada tempat untuk kami.”
Pertama untuk komunitas Tuli
Belakangan, Kotsur menjadi aktor tunarungu pria pertama yang memenangkan Oscar akting, bergabung dengan lawan mainnya di “CODA” Marlee Matlin sebagai satu-satunya aktor tunarungu yang memenangkan Academy Award. Dia menerima tepuk tangan meriah karena banyak orang di Dolby bertepuk tangan dan melambaikan kedua tangan di udara.
“Ini untuk komunitas Tuli, komunitas CODA, dan komunitas difabel,” kata Kotsur sambil memberi isyarat dari atas panggung. “Ini momen kita.”
“Encanto”, hit Disney yang ditenagai oleh soundtrack terbaiknya, memenangkan fitur animasi terbaik. Lin-Manuel Miranda, yang menulis lagu-lagu hit film tersebut, melewatkan upacara tersebut setelah istrinya dinyatakan positif COVID-19. Drama Jepang tiga jam karya Ryusuke Hamaguchi “Drive My Car”, salah satu film dengan penghargaan terbanyak tahun ini, memenangkan film internasional terbaik.
Setelah dua tahun pandemi, dan pada hari Minggu di bawah terik matahari California, ritus glamor Hollywood, dengan karpet merah yang macet dan penonton yang teruji COVID, dilanjutkan.
Untuk membantu merebut kembali sorotan budaya, Oscar sangat bergantung pada pertunjukan musik (Billie Eilish, Reba McEntire), peringatan film (“The Godfather,” “Pulp Fiction,” “White Men Can’t Jump”) dan begitu banyak penyebutan dari lagu pelarian “Encanto”, “We Don’t Talk About Bruno,” jika memungkinkan. Ini dibuat untuk upacara yang sering kali semarak yang kurang berfokus pada pandemi. Mila Kunis kelahiran Ukraina memimpin momen hening selama 30 detik untuk Ukraina. Beberapa bintang, seperti Sean Penn, mendesak akademi agar Presiden Ukraina Volodymyr Zelenskyy berbicara pada upacara tersebut
Selain beberapa pita biru yang terlihat di karpet merah, politik jarang menjadi pusat perhatian. Oscar malah menggandakan silau, dan film sebagai pelarian. Produser membawa orang-orang seperti BTS dan Tony Hawk untuk mendatangkan lebih banyak pemirsa. Beberapa hal bekerja lebih baik daripada yang lain. Peringkat favorit penggemar, seperti yang dipilih oleh pengguna Twitter – pada saat yang tidak mungkin diingat sebagai sorotan Oscar – menghormati “Justice League” versi Zack Snyder.
Film-film yang menyenangkan juga berhasil. Drama keluarga Sian Heder “CODA”, sebuah film tentang anak perempuan dari keluarga tunarungu yang dapat mendengar, memenangkan skenario adaptasi terbaik. Otobiografi Kenneth Branagh “Belfast”, sebuah drama keluarga yang penuh kasih bermandikan nostalgia dan diambil dalam warna hitam-putih, mengambil skenario asli terbaik.
Eilish dan kakaknya Finneas menang untuk tema Bond mereka “No Time to Die”, sebuah lagu yang dirilis sebelum pandemi dimulai. Film ini kemudian ditunda beberapa kali.
8 penghargaan pertama di luar kamera
Academy Awards dimulai di luar kamera pada hari Minggu, dengan delapan penghargaan pertama malam itu dibagikan di Teater Dolby sebelum dimulainya siaran ABC. Dolby sebagian besar penuh pada waktunya untuk pra-pertunjukan pukul 19:00 EDT, yang dijuluki “jam emas” oleh akademi. Pidato diedit kemudian dalam siaran.
“Dune” mendapat keunggulan awal dalam penghargaan awal itu, dan bertahan sepanjang malam. Blockbuster terbesar dari 10 nominasi film terbaik tahun ini, “Dune” menang untuk desain produksi, sinematografi, penyuntingan, efek visual, suara, dan skor Hans Zimmer. Meski tidak diunggulkan dalam penghargaan teratas, “Dune” secara luas diperkirakan akan bersih dalam kategori teknis.
Kemenangan sinematografi Greig Fraser menggagalkan satu kesempatan dalam sejarah Oscar. Beberapa orang percaya Ari Wenger, yang menggunakan “The Power of the Dog” karya Jane Campion untuk menjadi wanita pertama yang memenangkan sinematografi terbaik, satu-satunya kategori Oscar yang tidak pernah dimenangkan oleh seorang wanita di Academy Awards selama sembilan dekade belum pernah dimenangkan. ditambah sejarah
Tata Rias dan Tata Rambut Terbaik diberikan kepada Linda Dowds, Stephanie Ingram, dan Justin Raleigh untuk “The Eyes of Tammy Faye”. Bintang dan produser film ini, Jessica Chastain, termasuk di antara banyak anggota akademi yang berpendapat bahwa semua penghargaan seharusnya diberikan secara langsung selama siaran. Chastain memeluk setiap pemenang saat mereka naik panggung.
“Saya hanya berharap bahwa setiap hari di lokasi syuting setiap orang meluangkan waktu untuk melihat-lihat dan melihat semua orang berbakat bekerja keras,” kata Dowds, penata rias.
“The Queen of Basketball”, tentang pebasket hebat Lusia Harris, mengambil film dokumenter pendek terbaik. Produser eksekutifnya termasuk Steph Curry dan Shaquille O’Neal. Best Animated Short jatuh ke “The Windshield Wiper,” sementara “The Long Goodbye,” sebuah fiksi pendek yang dibintangi Riz Ahmed, meraih Best Fiction Short.
“Ini untuk semua orang yang merasa terjebak di No Man’s Land,” kata Ahmed. “Kamu tidak sendirian. Kami akan menemuimu di sana.”
Di balik perubahan siaran tahun ini adalah peringatan atas penurunan peringkat Oscar yang cepat. Meskipun penurunan umum terjadi di semua acara penghargaan jaringan besar, acara tahun lalu hanya menarik sekitar 10 juta pemirsa, kurang dari setengah dari 23,6 juta pada tahun sebelumnya. Satu dekade yang lalu mendekati 40 juta.